Radio

“Seguirei o caminho da integridade; quando virás ao meu encontro? Em minha casa viverei de coração íntegro.” - Salmo 101:2

Ser íntegro, honesto, transparente é uma característica cada vez mais rara. Muitas vezes, outras prioridades sobrepõem-se aos valores da integridade. Muitos preferem fama, dinheiro, poder, sucesso, a qualquer custo, mesmo que isso signifique passar por cima de outras pessoas e fazer uso de algum expediente menos claro e honesto. Por outro lado, manter uma vida íntegra pode, por vezes, ser sinal de que não teremos tanta projeção, aprovação ou sucesso, pelo menos de acordo com os critérios de alguns. Acima de tudo, importa manter o foco em produzir e fomentar o bem, o que edifica, o que faz bem aos outros. Manter uma linha de honestidade, em relação a quem somos e àquilo em que cremos é uma caminhada que nem sempre é fácil, mas é a que vale mais a pena!

A banda norte-americana de metal cristão Fallstar, fundada em 2007, declara o seu propósito de integridade, na sua faixa de 2015, Radio.


Letra em Inglês

Brittle bones.
Brittle bones.
Brittle bones.
Hanging cold.
Hanging cold.
Hanging cold.
'Till every piece of me has died,
I can never grow wings to fly.
I'm only doing what I want.
I'm only singing my own songs.
So forget everything,
I do it all for music's sake.
'Cause I'm a ticking bomb.
Ticking bomb.
Ticking bomb.
We're doing violence to your head.
You'll play our songs until we're dead and gone. We are the ones who took the risk.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
Brittle bones.
Brittle bones.
Brittle bones.
Hanging cold.
Hanging cold.
Hanging cold.
'Till every piece of me has died,
I can never grow wings to fly.
I'm only doing what I want.
I'm only writing my own songs.
I don't care what they say I'm making art to keep me sane.
'Cause I'm a ticking bomb.
Ticking bomb.
Ticking bomb.
We're doing violence to your head.
You'll play our songs until we're dead and gone. We are the ones who took the risk.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
We're doing violence to your head.
You'll play our songs until we're dead and gone. We are the ones who took the risk.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
North.
West.
Hesh.
Kill 'um.
Where is integrity?
When will the fakers fade.
This craft was meant to edify the world,
Not degrade it.
We do it for the good.
We do it for the art.
That's why you'll never catch us spinning on the radio.
We'll never front or fake.
No we're not playing games.
This is the magic of the sacred and the profane.
We do it for the good.
So write my name in gold.

That's why you'll never catch us spinning on the radio.


Letra em Português

Ossos frágeis.
Ossos frágeis.
Ossos frágeis.
Pendurado frio.
Pendurado frio.
Pendurado frio.
Até que cada pedaço de mim tenha morrido,
Nunca poderei criar asas para voar.
Só estou a fazer o que quero.
Eu só estou a cantar as minhas próprias músicas.
Então esquece tudo,
Eu faço tudo pelo bem da música.
Porque eu sou uma bomba-relógio.
Bomba-relógio.
Bomba-relógio.
Estamos a fazer violência à tua cabeça.
Tu tocarás as nossas músicas até que estejamos mortos e enterrados. Nós é que corremos o risco.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
Ossos frágeis.
Ossos frágeis.
Ossos frágeis.
Pendurado frio.
Pendurado frio.
Pendurado frio.
Até que cada pedaço de mim tenha morrido,
Nunca poderei criar asas para voar.
Só estou a fazer o que quero.
Eu só estou a escrever as minhas próprias músicas.
Não ligo para o que dizem, estou a fazer arte para me manter são.
Porque eu sou uma bomba-relógio.
Bomba-relógio.
Bomba-relógio.
Estamos a fazer violência à tua cabeça.
Tu tocarás as nossas músicas até que estejamos mortos e enterrados. Nós é que corremos o risco.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
Estamos a fazer violência à tua cabeça.
Tu tocarás as nossas músicas até que estejamos mortos e enterrados. Nós é que corremos o risco.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
Norte.
Oeste.
Hesh.
Mata-os.
Onde está a integridade?
Quando os falsos desaparecerão.
Este ofício foi feito para edificar o mundo,
Não para o degradar.
Fazemos isto para o bem.
Fazemos pela arte.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.
Nunca vamos dissimular ou fingir.
Não, não estamos a brincar.
Esta é a magia do sagrado e do profano.
Fazemos isso para o bem.
Então escreve o meu nome em ouro.
É por isso que tu nunca vais nos ouvir a tocar na rádio.

Comentários