Assassino

"Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo. Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Tolo, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno." Mateus 5:21,22

Do ponto de vista legalista e farisaico, o cumprimento da lei dependia unicamente da concretização dos atos referidos na Lei de Deus. Jesus veio esclarecer que, do ponto de vista de Deus, não é necessário concretizarmos os atos, para sermos considerados culpados dos mesmos. Ou seja, não é preciso matara, basta odiar e já nos colocamos como culpados. Este critério coloca o padrão de vida cristã num padrão elevadíssimo e, literalmente, impossível de cumprir, humanamente falando. No fundo, este padrão revela a nossa incapacidade de deixar o pecado e de resolver o problema da tendência que temos para o cometer. No fundo, mesmo sem, efetivamente, matarmos alguém, como assassinos, pelo ódio que temos e com o qual lidamos com os outros.

A banda norte-americana de deathcore cristão Impending Doom, formada em 2005, refere-se à nossa necessidade de sermos limpos da nossa natureza assassina, no seu tema de 2012, Murderer.


Letra em Inglês

A coming fight is on the horizon
Violent love we can not hide from
A broken man watches vainly
To a world that can never save us
He prays for the first time
He cries out for a change and justice
Soon a great light will see
The people of the darkness
Of the darkness

We have to realize
A reality beyond our eyes
In an unseen world
The antichrist is gonna rise and we'll
Have to realize
A reality beyond our eyes
In an unseen world
The antichrist will fall

The future written in the past
A prophecy of everything ending

I am
A murderer
Wash me clean

We have to realize
A reality beyond our eyes
In an unseen world
The antichrist is gonna rise and we'll
Have to realize
A reality beyond our eyes
In an unseen world
The antichrist will fall

The antichrist will fall

Evil cost the world
A murder paid it all

I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer, wash me clean

I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer, wash me clean
I am
A murderer


Letra em Português

Uma luta vindoura está no horizonte
Amor violento do qual não podemos nos esconder
Um homem quebrado assiste em vão
A um mundo que nunca pode nos salvar
Ele ora pela primeira vez
Ele clama por uma mudança e justiça
Em breve uma grande luz verá
O povo da escuridão
Da escuridão

Temos que perceber
Uma realidade além dos nossos olhos
Num mundo invisível
O anticristo vai subir e nós vamos
Ter que perceber
Uma realidade além dos nossos olhos
Num mundo invisível
O anticristo vai cair

O futuro escrito no passado
Uma profecia de tudo a terminar

Eu sou
Um assassino
Lava-me para ficar limpo

Temos que perceber
Uma realidade além dos nossos olhos
Num mundo invisível
O anticristo vai subir e nós vamos
Ter que perceber
Uma realidade além dos nossos olhos
Num mundo invisível
O anticristo vai cair

O anticristo vai cair

O mal custou o mundo
Um assassinato pagou tudo

Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo

Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino, lava-me para ficar limpo
Eu sou
Um assassino

Comentários