Medidas desesperadas

"Sejam fortes e corajosos. Não tenham medo nem fiquem apavorados por causa deles, pois o Senhor, o vosso Deus, vai com vocês; nunca vos deixará, nunca vos abandonará" - Deuteronómio 31:6

Em tempos de conflito, adaptamo-nos às circunstâncias, de tal forma que a sobrevivência seja possível. De ponto de vista espiritual, a batalha é constante. Como Paulo disse, a nossa luta não é contra as pessoas, mas sim contra os poderes do mal: "pois a nossa luta não é contra seres humanos, mas contra os poderes e autoridades, contra os dominadores deste mundo de trevas, contra as forças espirituais do mal nas regiões celestiais." - Efésios 6:12. Mas, o facto de se tratar de uma batalha espiritual não a torna menos real. Por muito que as trevas batalhem contra nós e nos levem a situações de desespero, recorrer a Deus é sempre a nossa "arma de eleição", a nossa medida extrema, para poder subsistir.

A banda norte-americana de rock cristão Random Hero, formada em 2005, fala sobre a nossa necessidade de recorrermos a Deus e implorar pela sua proteção, na sua faixa de 2019, Desperate Measures.

Letra em Inglês

Everybody's pulling weapons out
I can feel the blood pressure rising
Oh, the truth can be an ugly sound
Wrong or right, we wanna be somebody

All the stress taking over me
It's like heaven's always out of reach

Oh Lord, hey, don't let go
Don't let go, please don't let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody's got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

Everybody's holding fire now
Sale their soul to let their light keep shining
Nobody wants to hear the sound
Truth be told, we lead the broken blindly

All the stress is overtaking me
It's like heaven's always out of reach

Oh Lord, hey, don't let go
Don't let go, please don't let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody's got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

It's all going 'round
Gotta make a move or burn it all down
It's all going 'round
Gotta make a move or burn it all down

Oh Lord, hey, don't let go
Don't let go, please don't let go
Oh Lord, hey, don't let go
Don't let go, please don't let go
Oh Lord, hey, save my soul
Save my soul, please save my soul
Everybody's got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures
(Oh, Lord don't let me go)
Everybody's got their sights on me
Suffocating on my chains and tethers
These desperate times call for desperate measures

Letra em Português

Todos estão a sacar as armas
Eu posso sentir a pressão sanguínea a subir
Oh, a verdade pode ser um som feio 
Certo ou errado, queremos ser alguém

Todo o stress a tomar conta de mim
É como se o céu estivesse sempre fora de alcance

Oh Senhor, ei, não me deixes
Não me deixes, por favor, não me deixes
Oh Senhor, ei, salva a minha alma
Salva a minha alma, por favor, salva a minha alma
Todos estão de olho em mim
A sufocar nas minhas correntes e amarras
Estes tempos desesperados exigem medidas desesperadas

Todos estão a segurar o fogo agora
Vendem a sua alma para deixar a sua luz continuar a brilhar
Ninguém quer ouvir o som
Verdade seja dita, nós lideramos os quebrados cegamente

Todo o stress está a ultrapassar-me
É como se o céu estivesse sempre fora de alcance

Oh Senhor, ei, não me deixes
Não me deixes, por favor, não me deixes
Oh Senhor, ei, salva a minha alma
Salva a minha alma, por favor, salva a minha alma
Todos estão de olho em mim
A sufocar nas minhas correntes e amarras
Estes tempos desesperados exigem medidas desesperadas

Está tudo a girar
Tenho que fazer um movimento ou queimar tudo
Está tudo a girar
Tenho que fazer um movimento ou queimar tudo

Oh Senhor, ei, não me deixes
Não me deixes, por favor, não me deixes
Oh Senhor, ei, não me deixes
Não me deixes, por favor, não me deixes
Oh Senhor, ei, salva a minha alma
Salva a minha alma, por favor, salva a minha alma
Todos estão de olho em mim
A sufocar nas minhas correntes e amarras
Estes tempos desesperados exigem medidas desesperadas
(Oh, Senhor, não me deixes)
Todos estão de olho em mim
A sufocar nas minhas correntes e amarras
Estes tempos desesperados exigem medidas desesperadas