Será tarde demais?

Será tarde demais para nós? Será tarde demais para a humanidade? Será que já ficámos tão dessensibilizados, dormentes e indiferentes que já não há volta a dar ao nosso rumo? Será que nem as tragédias e desgraças que se abatem sobre nós são suficientes para nos sacudir e acordar para a Vida que só Deus pode dar?

Paulo, ao escrever aos Efésios, disse estas palavras duras: "Eles estão com o entendimento mergulhado nas trevas e separados da vida de Deus por causa da ignorância em que vivem, devido ao embrutecimento do seu coração." - Efésios 4:18 Infelizmente, cada vez mais, vemos este tipo de "embrutecimento" de coração, nas vidas de quem está longe de Deus. A indiferença, a apatia, o endurecimento e a resistência envolvem as pessoas em trevas que as afastam de Deus. Será tarde demais para elas? O que necessitariam que acontecesse, para saírem desse estado?

A banda norte-americana de metal cristão Amongst The Giants, formada em 2017, lança esta questão sobre se já não será tarde demais, no seu tema de 2018 "Too Late".

Letra em Inglês

Too late, too late, too late for another tragedy
I'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy

Have we come this far just to give up hope
Another day, another death, another helpless soul
It's easy to place blame on the outcast
A broken heart, a broken home, but no one sees the toll
Can't take much more

Too late, too late, too late for another tragedy
Are we desensitized, passively paralyzed?
I'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
I grow more numb each day, oh God, is it too late?

The ground quakes and storms rage
What will it take to move you
What will it take
Empty thoughts and empty prayers
You type the words but you don't really care
You never cared

Too late, too late, too late for another tragedy
Are we desensitized, passively paralyzed?
I'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
I grow more numb each day, oh God, is it too late?

Is it too late to feel again?
Too late for hope to win?
When everything is said and done
Is it too late for us?

Too late, too late, too late for another tragedy
Are we desensitized, passively paralyzed?
I'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
I grow more numb each day, oh God, is it too late?

Too late

Letra em Português

Tarde demais, tarde demais, tarde demais para outra tragédia
Vou esperar, vou esperar, vou esperar por um pingo de simpatia

Chegamos até aqui apenas para perder a esperança
Outro dia, outra morte, outra alma indefesa
É fácil colocar a culpa no marginalizado
Um coração partido, um lar desfeito, mas ninguém vê o preço
Não pode demorar muito mais

Tarde demais, tarde demais, tarde demais para outra tragédia
Estamos insensíveis, passivamente paralisados?
Vou esperar, vou esperar, vou esperar por um pingo de simpatia
Eu fico mais entorpecido a cada dia, oh Deus, é tarde demais?
O chão treme e as tempestades se enfurecem
O que será necessário para te mover
O que será preciso
Pensamentos vazios e orações vazias
Digitas as palavras, mas realmente não te importas
Nunca te importaste

Tarde demais, tarde demais, tarde demais para outra tragédia
Estamos insensíveis, passivamente paralisados?
Vou esperar, vou esperar, vou esperar por um pingo de simpatia
Eu fico mais entorpecido a cada dia, oh Deus, é tarde demais?

É tarde demais para sentir de novo?
Tarde demais para a esperança vencer?
Quando tudo é dito e feito
É tarde demais para nós?

Tarde demais, tarde demais, tarde demais para outra tragédia
Estamos insensíveis, passivamente paralisados?
Vou esperar, vou esperar, vou esperar por um pingo de simpatia
Eu fico mais entorpecido a cada dia, oh Deus, é tarde demais?

Tarde demais