O sopro da vida

"E formou o SENHOR Deus o homem do pó da terra e soprou em seus narizes o fôlego da vida; e o homem foi feito alma vivente." - Génesis 2:7

Logo desde o início da Bíblia fica claro que Deus é a fonte de toda a vida. A nossa própria existência é completamente dependente d'Ele. Quer do ponto de vista físico, quer do ponto de vista espiritual, o poder sustentador e vivificante de Deus é a base da nossa subsistência. Mais tarde, no Evangelho de João, Jesus apresentou-se como sendo, nada menos do que a própria vida: "Respondeu Jesus: "Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Ninguém vem ao Pai, a não ser por mim." -  João 14:6. Viver sem Ele é entregarmo-nos a uma existência vazia, sem sentido e, no fundo, perdida.

A banda norte-americana de rock cristão Red, formada em 2002, coloca em música o pedido de que Deus sobre o seu sopro de vida para dentro de nós, no seu tema de 2006, "Breathe into me".

Letra em Inglês

And this is how it feels when I
Ignore the words you spoke to me
And this is where I lose myself
When I keep running away from you

And this is who I am when
When I don't know myself anymore
And this is what I choose when
It's all left up to me

Breathe your life into me
I can feel you
I'm falling, falling faster
Breathe your life into me
I still need you
I'm falling, falling
Breathe into me
Breathe into me

And this is how it looks when
I am standing on the edge
And this how I break apart
When I finally hit the ground

And this is how it hurts when I
Pretend I don't feel any pain
And this is how I disappear
When I throw myself away

Breathe your life into me
I can feel you
I'm falling, falling faster
Breathe your life into me
I still need you
I'm falling, falling
Breathe into me

Breathe your life into me
I can feel you
I'm falling, falling faster
Breathe your life into me
I still need you
I'm falling, falling
Breathe into me

Breathe your life into me
I'm falling, falling faster
Breathe your life into me
I'm falling, falling
Falling

Breathe into me
Breathe into me
Breathe into me
Breathe into me
Breath

Letra em Português

E é assim que me sinto quando eu
Ignoro as palavras que me falaste
E é aqui que eu me perco
Quando eu continuo fugindo de Ti

E este é quem eu sou
Quando eu não me conheço mais
E é isso que eu escolho quando
É tudo deixado à minha conta

Respira a Tua vida em mim
Eu posso sentir-Te
Estou a cair, a cair mais rápido
Respira a Tua vida em mim
Eu ainda preciso de Ti
Eu estou a cair, a cair
Respira em mim
Respira em mim

E é assim que fico quando
Estou em pé no limite
E é assim que eu me despedaço
Quando finalmente atinjo o chão

E é assim que dói quando eu
Finjo que não sinto nenhuma dor
E é assim que eu desapareço
Quando eu me lanço fora

Respira a Tua vida em mim
Eu posso sentir-Te
Estou a cair, a cair mais rápido
Respira a Tua vida em mim
Eu ainda preciso de Ti
Eu estou a cair, a cair
Respira em mim

Respira a Tua vida em mim
Eu posso sentir-Te
Estou a cair, a cair mais rápido
Respira a Tua vida em mim
Eu ainda preciso de Ti
Eu estou a cair, a cair
Respira em mim

Respira a Tua vida em mim
Estou a cair, a cair mais rápido
Respira a Tua vida em mim
Eu estou a cair, a cair
A cair

Respira em mim
Respira em mim
Respira em mim
Respira em mim
Respira