Advento: Maria, tu sabias?

A música "Mary did you know? é uma música de Natal sobre Maria, a mãe de Jesus, com letra de Mark Lowry, em 1984, e música escrita por Buddy Green, em 1991. Foi originalmente gravada pelo artista cristão Michael English, no seu auto-intitulado álgum de lançamento a solo, em 1991."1 Ao longo dos anos, esta música foi reeditada por vários artistas e bandas.

A banda de rock cristão Kutless, fundada em 1999, em Portland, nos EUA, lançou a sua versão deste tema - "Mary did you know?", em 2011.

Letra em Inglês

Mary, did you know that your baby boy
Would one day walk on water?
Mary, did you know that your baby boy
Would save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy
Has come to make you new?
This child that you delivered, will soon deliver you

Mary, did you know that your baby boy
Will give sight to a blind man?
Mary, did you know that your baby boy
Will calm the storm with his hand?

Did you know that your baby boy
Has walked where angels trod?
When you kiss your little baby
You kiss the face of God

Mary, did you know?
Mary, did you know?
Mary, did you know? Did you know?
Mary, did you know? Mary, did you know?
Mary, did you know? Mary, did you know?
Mary, did you know? Mary, did you know?

The blind will see, the deaf will hear
The dead will live again
The lame will leap, the dumb will speak
The praises of the Lamb

Mary, did you know that your baby boy
Is Lord of all creation?
Mary, did you know that your baby boy
Would one day rule the nations?
Did you know that your baby boy
Is heaven's perfect Lamb?
That sleeping child you're holding is the great, I Am

Mary, did you know? (Mary, did you know?)
Mary, did you know? (Mary, did you know?)
Mary, did you know? Oh

Letra em Português

Maria, tu sabias que o teu Filho andaria sobre as águas?
Maria, tu sabias que o teu Bebé salvaria os nossos filhos?
Sabias que o teu Bebé viria fazer-te de novo?
O Ser a quem deste a luz, seria a tua luz?
Maria, tu sabias?

Maria, tu sabias que o teu Bebé visão daria ao cego?
Maria, tu sabias que o teu Filho a tormenta acalmaria?
Sabias que o teu Bebé com anjos caminhou?
E ao beijar o teu filhinho, beijavas o próprio Deus?
Maria, tu sabias?
Sabias?

O cego verá,
O surdo ouvirá,
O morto viverá,
O coxo andará,
O mudo cantará louvor ao Rei
Sim, ao Rei!

Maria, tu sabias que o teu Bebé criou os céus e a Terra?
Maria, tu sabias que o teu Bebé governará nações?
Sabias que o teu Bebé dos céus era o Cordeiro?
E a criança que seguras é o grande "Eu Sou", "Eu Sou"?

Maria, tu sabias que o teu Filho andaria sobre as águas?
Maria, tu sabias que o teu Bebé salvaria nossos filhos?
Sabias que o teu Bebê viria fazer-te de novo?
O Ser a quem deste a luz, seria a tua luz?
Maria, tu sabias?
Maria, tu sabias?
Maria, tu sabias?

Ouça toda a nossa Lista de Reprodução Natalícia (Spotify):

1 https://en.wikipedia.org/wiki/Mary,_Did_You_Know%3F